I came across this great article by Social Media Strategist Kim Garst on Twitter:
How To Guide on Circles for Google+ Users
You'll find straight, easy to understand info to help you leverage Google+circles.
She also has a great write-up for users who are entirely new to Google+
A Quick How-To Guide for New Google+ Users