Marc, don't worry! You didn't do anything wrong in posting where you did, threads get moved all the time. Make yourself comfortable here and feel free to post your questions as needed
It's OK if topics get posted more than once or resurface from time to time - forums are organic in their very nature, that's one of the greatest things about it.
Glad to know you found an answer to your question!