Here's a great post on 10 ways you can integrate your Twitter into your Website or blog.
This includes some pretty cool plugins like a TwitThis button or a feature that will show all tweets tracking back to your blog posts.
You can read about it
HERE.