Hi,

I've done the comparison because I too do translation (English-French) and by far it is always better to charge per word. Another advantage is that it cuts downs on the stress of timing yourself.

Good luck!