Yes, I agree you should tell your client. I know if I was the client, I'd really appreciate it because it shows that you care enough to notice and bring it to my attention.