hi Janine -
I don't use twittertools, instead I use Twitterfeed.com - it's the same as what you're using PLUS it links to blog posts to your Twitter profile [with the links!
] and it's free!!
sorry I haven't given you the answer you were looking for but I hope I helped!
Regards,